moved metadata to specific pv

deploy/app/deployment.yaml

@@ -25,6 +25,8 @@ spec:
               mountPath: /cache
             - name: config
               mountPath: /config
+            - name: metadata
+              mountPath: /config/metadata
             - name: music
               mountPath: /music
             - name: tv-shows
@@ -47,3 +49,6 @@ spec:
         - name: movies
           persistentVolumeClaim:
             claimName: jellyfin-movies
+        - name: metadata
+          persistentVolumeClaim:
+            claimName: jellyfin-metadata