anges to be committed:

modified:   .gitea/workflows/app-continuous-deploy.yaml
modified:   ops-scripts/apply-app.sh

ops-scripts/apply-app.sh

@@ -32,7 +32,7 @@ helm upgrade --install nextcloud nextcloud/nextcloud --version "9.0" \
  --set nextcloud.password=${NEXTCLOUD_PASSWORD:?Missing NEXTCLOUD_PASSWORD} \
  --namespace cloud-limbosolutions-com
 
-helm repo add bitnami https://charts.bitnami.com/bitnami
+helm repo add bitnami https://charts.bitnami.com/bitnami --force-update
 
 helm upgrade --install nextcloud-redis bitnami/redis --version "25.3" \
  --values ./deploy/app/redis-helm-values.yaml \